Nemocnice představují pro klimatizační a větrací technologie zvláštní úkol. Společně s klinickými záležitostmi je hlavní prioritou hygienická čistota v citlivých prostorách, například v operačních sálech a na jednotkách intenzivní péče. Klimatizace je z fyziologických důvodů rozhodující.
Dobré pokojové klima pomáhá pacientům při rychlém zotavování a vytváří důležité pracovní podmínky pro zaměstnance, například během operace.
Optimální pokojové klima se vytváří omezováním množství bakterií ve vzduchu v prostorách, které musejí být mimořádně chráněny, jako jsou například operační sály a stoly s nástroji. Zajišťování požadovaného průtoku vzduchu mezi místnostmi je také velmi důležité. Aby bylo možné vytvořit tu nejlepší pokojovou teplotu, je dále životně důležité také omezování koncentrací narkotických a dalších látek i odstraňování tepelných zatížení.
